19 novembre 2012
1
19
/11
/novembre
/2012
00:00

« Les langues australiennes : langues menacées, langues émergentes », une conférence de Maia Ponsonnet, ethnologue et linguiste, co-auteure de l'ouvrage "La peinture aborigène" avec Stéphane Jacob et Pierre Grundman.
Les spécialistes estiment à 250 le nombre de langues parlées en Australie au 18e siècle. Aujourd’hui, seule une vingtaine de ces langues présentent un état de santé relatif. Mais certaines populations autochtones ont développé des langues nouvelles : le kriol notamment, créole du centre nord de l’Australie, comptant au moins 20 000 locuteurs.
Cette conférence discutera le statut idéologique du kriol, souvent traîté par ses locuteurs comme un marqueur identitaire.
Nous verrons par ailleurs comment le kriol perpétue certaines caractéristiques propres aux langues locales plus anciennes.
Le jeudi 22 novembre 2012 de 18h à 20h
Salle de cinéma du musée du quai Branly
musée du quai Branly
37, quai Branly ou 218, rue de l'Université 75 007 Paris
Métro : Alma-Marceau (Ligne 9)
RER C : Pont de l'Alma
Contacts :
sdo@quaibranly.fr
Magali Mélandri
La Société des Océanistes
musée du quai Branly
222, rue de l'Université
74 343 cedex 7
tel. : 33 (0)1 56 61 71 16
fax. : 33 (0)1 56 61 53 19
Stéphane Jacob dirige la galerie Arts d’Australie • Stéphane Jacob. Expert en Art Aborigène, Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés en Objets d’Art et de Collection (C.N.E.S.), co-auteur du catalogue des collections du musée des Confluences de Lyon et du livre "La peinture aborigène". Il est signataire de la charte d’éthique australienne Indigenous Art Code, il s’attache depuis 1996 à faire connaître l’art et les artistes contemporains d’Australie.
Published by Art Aborigène Australie
19 novembre 2012
1
19
/11
/novembre
/2012
00:00
Les visites particulières vous proposent des parcours originaux imaginés à travers des lieux d'art d'exception à Paris. A partir d'un thème de votre choix et en fonction de vos connaissances et de vos attentes, des guides passionnés vous ouvrent les portes des galeries d'art, fondations, musées, ateliers d'artistes et collections particulières de Paris. Les parcours privilégiés, toujours individuels, s'effectuent le temps d'une demi-journée en voiture avec chauffeur. Une attention toute particulière est portée aux moindres détails de votre visite.
Le parcours "Rêves aborigènes" propose aux amoureux d'art de découvrir ou re-découvrir l'art aborigène. Voici comment se déroule ce parcours :
ETAPE 1 : Collection du MUSEE DU QUAI BRANLY
La France possède l'une des plus belles collections d'arts premiers au monde. Profitez de ce patrimoine exceptionnel avec un spécialiste de l'art aborigène d'Australie. Ecoutez-le vous raconter les rêves ancestraux qui sont dans les oeuvres.
"Pour les aborigènes, le monde est en perpétuelle recréation. Les histoires ou "rêves" légués par les figures ancestrales continuent de peupler leur territoire. Par le biais du chant, de la danse et de l'art, les aborigènes transmettent une culture plurimillénaire dans un geste créatif d'une incroyable modernité." Stéphane Jacob
ETAPE 2 : MUSÉE DU QUAI BRANLY : une architecture intégrant l'art aborigène
Votre guide vous dévoile ensuite la manière dont l'architecte Jean Nouvel a intégré au fur et à mesure de la construction même du musée du quai Branly, bâtiment exceptionnel, les oeuvres d'art aborigène qu'il abrite.
ETAPE 3 : GALERIE EN APPARTEMENT
Reconnu comme la référence européenne de l'art aborigène australien contemporain par les collectionneurs et les musées, Stéphane Jacob vous accueille dans son appartement parisien pour une présentation sur-mesure de ses plus belles pièces.
Dégustation de vin australien.
Cliquez ici pour découvrir le site des visites particulières
Stéphane Jacob dirige la galerie Arts d’Australie • Stéphane Jacob. Expert en Art Aborigène, Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés en Objets d’Art et de Collection (C.N.E.S.), co-auteur du catalogue des collections du musée des Confluences de Lyon et du livre "La peinture aborigène". Il est signataire de la charte d’éthique australienne Indigenous Art Code, il s’attache depuis 1996 à faire connaître l’art et les artistes contemporains d’Australie.
Published by Art Aborigène Australie
-
dans
Art
17 novembre 2012
6
17
/11
/novembre
/2012
14:46
Samedi 17 novembre de 10h à 17h30

Dennis Nona, "Apu Kaz", bronze, 200 cm x 70 cm x 50 cm, 2006
Michel Serres, philosophe, académicien, 25 ans après la parution de son livre le contrat naturel invite scientifiques, savants, écrivains, décideurs, citoyens à débattre en public pendant une journée.
Qu’est ce que la nature?
Une nature revisitée à travers le langage des sciences et les murmures de notre monde autour de cinq séquences fortes et mises en scène comme chaque année en partenariat avec le Musée des Confluences
Juste avant 16h aura lieu un intermède du musée des Confluences : Evocation du nouveau rapport au respect de la biodiversité faisant référence à une cohabitation naturelle et culturelle, présentation de la sculpture de Dennis Nona « mère et bébé Dugong » avec projection.
Voir toutes les oeuvres de Dennis Nona
Une exposition de l'oeuvre gravé de Dennis Nona est en cours jusqu'à fin décembre 2012 à Môtiers en Suisse : + d'infos sur l'exposition
Stéphane Jacob dirige la galerie Arts d’Australie • Stéphane Jacob. Expert en Art Aborigène, Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés en Objets d’Art et de Collection (C.N.E.S.), co-auteur du catalogue des collections du musée des Confluences de Lyon et du livre "La peinture aborigène". Il est signataire de la charte d’éthique australienne Indigenous Art Code, il s’attache depuis 1996 à faire connaître l’art et les artistes contemporains d’Australie.
Published by Art Aborigène Australie
-
dans
Art
6 novembre 2012
2
06
/11
/novembre
/2012
10:15
Le musée du quai Branly propose des activités très intéressantes pour les plus jeunes durant les vacances de la Toussaint autour de l'exposition "Aux sources de la peinture Aborigène - Australie, Tjukurrtjanu".
du samedi 27 octobre au dimanche 11 novembre
"À l'occasion de l'exposition Aux sources de la peinture Aborigène - Australie, Tjukurrtjanu, le musée du quai Branly vous propose des ateliers, des visites, des films, des animations contées et un spectacle à la découverte de la culture Aborigène.
Les activités sont en accès libre dans la limite des places disponibles, exceptés le spectacle Saltbush, le voyage d’un jour, la visite guidée de l'exposition et certains ateliers (voir détail dans l'agenda)."
Exemple des ateliers proposés :
Peindre le rêve
Comment les Aborigènes racontent-ils les origines du monde au travers de leurs rêves ? Après avoir découvert les mythes d’origine, les participants sont invités à créer leur « rêve ».
du samedi 27 octobre au dimanche 4 novembre, à 14h et à 16h
à partir de 7 ans
durée : 1h, atelier 2/3
Pour plus d'informations et avoir accès à toutes les activités proposées, cliquer ici.
Stéphane Jacob dirige la galerie Arts d’Australie • Stéphane Jacob. Expert en Art Aborigène, Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés en Objets d’Art et de Collection (C.N.E.S.), co-auteur du catalogue des collections du musée des Confluences de Lyon et du livre "La peinture aborigène". Il est signataire de la charte d’éthique australienne Indigenous Art Code, il s’attache depuis 1996 à faire connaître l’art et les artistes contemporains d’Australie.
Published by Art Aborigène Australie
-
dans
Art
18 octobre 2012
4
18
/10
/octobre
/2012
15:36
Published by Art Aborigène Australie
-
dans
Expositions
16 octobre 2012
2
16
/10
/octobre
/2012
09:38
Images et politiques de l’autochtonie : du terrain à l'internet
• Irène Bellier, directrice de recherche au CNRS (TH)
• Jessica De Largy Healy, postdoctorante
• Barbara Glowczewski, directrice de recherche au CNRS (TH)
• Marie Salaün, maître de conférences à l'Université Paris-Descartes (Paris-V) (TH)
Mardi de 10 h à 17 h (amphithéâtre François-Furet, 105 bd Raspail
75006 Paris), les 23 octobre, 6 et 20 novembre et 11 décembre 2012
• Mardi 23 octobre 2012 : Les Premiers Australiens, Aborigènes et insulaires des iles Torres.
10 h-13 h : Seront présentés des extraits de la série télévisée pionnière First Australians (2008) de la réalisatrice aborigène Rachel Perkins, qui met en contexte des archives coloniales commentées par des personnalités du monde académique, notamment autochtones, pour raconter une différente histoire de l’Australie :
Site web de la série : www.sbs.com.au/firstaustralians
Voir aussi la traduction française du livre accompagnant la série :
Aborigènes. Une histoire illustrée des premiers habitants de l’Australie. Textes rassemblés par Marcia Langton et Rachel Perkins.
Tahiti : Au Vent des îles, 2012.
14 h-17 h : Sur les traces de la fourmi à miel (2008, 47’, Beta Num), un documentaire de Valérie Mégard, coproduction alter ego films et Agat films & Cie avec l’aide du Centre de l’Audiovisuel et du Cinéma du Ministère de la Communauté française de Belgique, Planète câble, Cityzen TV, TV5 Monde, CNC.
« Là d’où je viens, en France, j’ai vu une peinture : le Rêve de la Fourmi à Miel. Dans ce Rêve il y a des points, des croissants, des lignes... Il n’y a pas de sens pour les regarder. Je suis bouleversée mais je ne sais pas pourquoi. Ces signes sont comme des traces à suivre. Elles m’entraînent dans un désert rouge, le désert australien.
A Papunya je vis avec les Aborigènes du désert. Je leur demande l’histoire de la Fourmi à Miel. Ils me racontent Tjukurrpa, le Rêve. »
Voir au musée du quai Branly l’exposition de 167 œuvres des premiers peintres de Papunya (1971-1972) :
https://www.quaibranly.fr/fr/expositions-evenements/au-musee/expositions/details-de-levenement/e/aux-sources-de-la-peinture-aborigene-34702
et la programmation de films documentaires et de fiction :
https://www.quaibranly.fr/fr/expositions-evenements/au-musee/cinema/details-de-levenement/e/songlines-1
L'entrée est ouverte aux auditeurs libres.
Published by Art Aborigène Australie
15 octobre 2012
1
15
/10
/octobre
/2012
10:18
'Le Point de Papunya' propose à dix artistes australiens de présenter leur vision de l'art aborigène à travers une exposition d'oeuvres nouvelles. Cette manifestation a été conçue pour faire écho à la venue en France de ‘Tjukurrtjanu’ au Musée du quai Branly mais elle tend à présenter d'autres aspects de l'art australien que la fameuse technique pointilliste. Les dix artistes sélectionnés, venants de différentes régions de l'Australie et d'origine autochtone et non-autochtone, ont été invités à réfléchir sur le processus de représentation identitaire à partir de l'histoire de Papunya.
Dates: du 11 au 28 octobre 2012.
Adresse : Musée du Montparnasse, espace « l’Atelier », 21 avenue du Maine, 75015 Paris.
Stéphane Jacob dirige la galerie Arts d’Australie • Stéphane Jacob. Expert en Art Aborigène, Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés en Objets d’Art et de Collection (C.N.E.S.), co-auteur du catalogue des collections du musée des Confluences de Lyon et du livre "La peinture aborigène". Il est signataire de la charte d’éthique australienne Indigenous Art Code, il s’attache depuis 1996 à faire connaître l’art et les artistes contemporains d’Australie.
Published by Art Aborigène Australie
15 octobre 2012
1
15
/10
/octobre
/2012
09:54
L'ambassade d'Australie propose actuellement l'exposition "Luminous / Chefs-d’œuvre du désert - Collection Helen Read" jusqu'au 12 avril 2013.
+ d'info
Ambassade d’Australie• 4, rue Jean Rey • 75015 Paris • Tél. 01 40 59 33 00
Métro: Bir Hakeim / RER C : Champ de Mars-Tour Eiffel • Du lundi au vendredi, 9h - 17h (sauf jours fériés) • Entrée libre
Stéphane Jacob dirige la galerie Arts d’Australie • Stéphane Jacob. Expert en Art Aborigène, Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés en Objets d’Art et de Collection (C.N.E.S.), co-auteur du catalogue des collections du musée des Confluences de Lyon et du livre "La peinture aborigène". Il est signataire de la charte d’éthique australienne Indigenous Art Code, il s’attache depuis 1996 à faire connaître l’art et les artistes contemporains d’Australie.
Published by Art Aborigène Australie
14 octobre 2012
7
14
/10
/octobre
/2012
09:22

Arts d'Australie • Stéphane Jacob sera heureux de vous accueillir sur son stand 145 A à Art Elysées.
Vous pourrez voir entre autres les oeuvres des artistes aborigènes Wentja Napaltjarri, Abie Loy Kemarre, Kathleen Petyarre, Andrea Martin Nungurrayi, les artistes de Papunya ainsi que les sculptures "Bagu" des artistes de la communauté de Girringun.

Wentja Napaltjarri, "Rockhole West of Kintore", acrylique sur toile, 182 x H : 182 cm, 2006
Art Elysées 2012
Avenue des Champs-Élysées, Paris
stand 145 A
Du jeudi 18 au lundi 22 octobre 2012
tous les jours de 11h00 à 19h30
sauf le lundi fermeture à 18h
Stéphane Jacob dirige la galerie Arts d’Australie • Stéphane Jacob. Expert en Art Aborigène, Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés en Objets d’Art et de Collection (C.N.E.S.), co-auteur du catalogue des collections du musée des Confluences de Lyon et du livre "La peinture aborigène". Il est signataire de la charte d’éthique australienne Indigenous Art Code, il s’attache depuis 1996 à faire connaître l’art et les artistes contemporains d’Australie.
Published by Art Aborigène Australie
-
dans
Expositions
12 octobre 2012
5
12
/10
/octobre
/2012
09:57
A l'occasion de l'exposition "Aux sources de la peinture aborigène" que présente le musée du quai Branly, deux conférences des commissaires de l'exposition sont proposées au public ce samedi 13 octobre dans la salle de cinéma du musée.
15h : le mouvement artistique Aborigène de Papunya et son contexte social
par Philip Batty, commissaire de l’exposition et conservateur en chef au Museum Victoria, Melbourne, pour la collection anthropologique d’Australie centrale.
17h : le mouvement artistique Aborigène aujourd’hui
par Judith Ryan, commissaire de l’exposition et conservateur en chef pour l’art aborigène à la National Gallery de Victoria, Melbourne, Australie, spécialiste de l’art australien aborigène des 20ème et 21ème siècles.
salle de cinéma du musée
accès libre, dans la limite des places disponibles
Stéphane Jacob dirige la galerie Arts d’Australie • Stéphane Jacob. Expert en Art Aborigène, Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés en Objets d’Art et de Collection (C.N.E.S.), co-auteur du catalogue des collections du musée des Confluences de Lyon et du livre "La peinture aborigène". Il est signataire de la charte d’éthique australienne Indigenous Art Code, il s’attache depuis 1996 à faire connaître l’art et les artistes contemporains d’Australie.
Published by Art Aborigène Australie
-
dans
Expositions