Le blog de la galerie Arts d'Australie • Stéphane Jacob, Paris

Dans le cadre de "Taba Naba", Stéphane Jacob est commissaire scientifique et chargé de projet du volet d'exposition :
"Australie : la défense des océans au coeur de l'art des Aborigènes et des insulaires du détroit de Torres"

jusqu'au 30 septembre 2016

Musée océanographique de Monaco

Retrouvez ici tous les articles de presse et vidéos portant sur cette exposition (Beaux-Arts magazine, Point de Vue, Connaissance des Arts, Le Parisien, Télématin, Nice Matin, Monaco Matin, The Australian, etc.).

Site dédié à l'exposition (photos des oeuvres, publications, guide de l'exposition, etc.)

Dans le cadre de l'exposition

"Australie : la défense des océans au coeur de l'art des Aborigènes et des insulaires du détroit de Torres"

Venez admirer jusqu'au 30 septembre 2016 "Jidirah la baleine" dans la salon Albert 1er du musée océanographique de Monaco.

La baleine franche australe est le totem du clan Mirning dont l’histoire est contée par trois sœurs : Dorcas, Elma et Verna (propos recueillis par Pam Diment).

« Jidirah la Baleine entra dans le sol et se débarrassa de sa peau pour devenir un serpent.
Celui-ci fit un voyage souterrain, passa dans des cavernes et des tunnels sous la plaine de Nullarbor (Australie-Méridionale). Vous pouvez parfois entendre le souffle de la baleine à travers les trous qu’elle a créés. Lorsque Jidirah est dans les grottes, elle devient Gamba, le grand serpent qui voyage sous la plaine de Nullarbor et bien au-delà. “Jidirah et Gamba sont le même être”. Le paysage a été créé pendant le Temps du Rêve mais les créatures de cette époque de la Création sont toujours présentes et font partie
de la vie des Aborigènes. Dorcas explique l’importance de la présence de la baleine dans la Grande Baie australienne.
À ce titre Jidirah/Gamba a été indispensable à la formation des galeries souterraines.
Ces sites sacrés sont des endroits d’une grande importance pour le peuple Mirning qui vit dans la région de Nullarbor. Les peintures de Verna décrivent les déambulations de Jidirah venue de l’océan Austral jusqu’aux plaines arides de Nullarbor. »

Cette oeuvre a été réalisée avec l’assistance de Jessica Viersma, coordinatrice de Yalata Women et des rangers de Yalata qui ont collecté les débris marins.
Un atelier de Tjutjuna Arts and Culture (septembre 2014) coordonné par Pam Diment, directrice du Centre d'art.
Facilité par Ananguku Arts & Ghost Net Arts Projects - Sue Ryan et Gina Allain Initié et sponsorisé par Alinytjara Wilurara Natural Resources et Ananguku Arts Projet subventionné par l'Australia Council for the Arts, Arts South Australia & the Indigenous Visual Arts Industry Support Programme

Voir la page dédiée à cette oeuvre

Alick Tipoti - Ken Thaiday Snr. - Brian Robinson. Torres Strait Islands / Îles du détroit de Torres (Queensland, Australia / Australie)

Textes : Sally Butler

Les artistes des îles du détroit de Torres, au nord de l’Australie, s’illustrent par une connaissance intime de leur environnement marin, indissociable de leur spiritualité et de leur propre existence. Leur art traduit l’état d’esprit des insulaires locaux qui, plutôt que de chercher à conquérir la nature, se considèrent comme des prolongements de sa beauté. Un équilibre fragile entre activités humaines et ressources naturelles s’est peu à peu installé sur les îles du détroit de Torres, occupées par les populations autochtones depuis trois mille ans.
Ce livre est dédié à Alick Tipoti, Ken Thaiday Snr. et Brian Robinson qui illustrent chacun à leur manière comment les artistes de ces îles paradisiaques ont su s’approprier des techniques et matériaux nouveaux tout en puisant dans les références d’une culture plurimillénaire.

Télécharger ce catalogue (format pdf)

Accédez à la page dédiée à ce catalogue.

Voir les oeuvres d'Alick Tipoti

Voir les oeuvres Ken Thaiday Snr.

Voir les oeuvres de Brian Robinson